Frans

Ik heb nu al vijf jaar lang Frans en ik vind het verschrikkelijk. Ik vraag me serieus af hoe ik ooit mijn mondeling ga overleven, en ik weet nu al dat ik vooral 'je ne sais pas' en 'je ne comprends pas' ga zeggen. Voor Frans, en ook voor andere talen, moet je vaak zinnetje leren. Een nutteloze bezigheid die je niet erg ver gaat brengen want de dag - en als je geluk hebt de week - na de SO ben je alles toch alweer vergeten. En dan heb ik het nog niet eens over de zinnetjes zélf. Ze slaan nergens op! In de eerste moesten we leren 'wat voor kleur haar heb jij'. Eeuhm, wat is er met mijn ogen gebeurd dat ik dat moet vragen?

bron

En ook nu moet ik nog steeds zinnetjes leren waarvan ik weet dat ik ze never nooit niet nog eens ga gebruiken. Als ik in Parijs ben was ik niet van plan om te zeggen 'Er zijn talrijke voorbeelden van optimisme' of 'De dood van een huisdier maakt kinderen altijd droevig'. Nee, het spijt me. Ik ga vooral dingen zeggen als 'ik wil dat en dat hebben', 'hoeveel kost dat' en 'spreekt u ook Engels?'. Maar om het boek toch nog een kans te geven heb ik een gesprek gemaakt tussen twee mensen met allemaal zinnetjes uit mijn Franse boek die ik voor de volgende SO moet leren. ze zijn cursief gedrukt. Enjoy!

"Bent u mevrouw Frites? Aangenaam!"
"Ja ik ben mevrouw Frites jullie gids."
"Ik vrees dat mijn moeder niet in staat is alleen te leven."
"Ach..  wat... eeuh. sneu."
"Gelukkig zijn goede gewoontes een voordeel in het leven."
"Ja... nou!"
"Ik ben erg ongerust dat mijn vriendin Suze er nog niet is."
"Zij komt niet. Helaas."
"Ach, het is een zeer gevoelige vrouw! Wij betreuren haar afwezigheid."
"En uw vriend George dan? Zijn aanwezigheid is echt noodzakelijk."
"Hij komt zelden op tijd vooral als hij slecht geslapen heeft. Daarnaast is hij jaloers op ons vanwege onze resultaten en hij zucht alleen nog maar van wanhoop."
"Welke resultaten?"
"Examenresultaten. De examenopgaven waren dit jaar bijzonder moeilijk. Maar zullen we maar beginnen aan onze rondleiding, daar is George al."
"Wat u voorstelt is volkomen goed!"
*lopen een stuk*
"De Seine is een rivier die door Parijs stroomt. De bron van de Seine is niet erg ver van Parijs."
"Wat is de lengte van die brug? Je moet dit onderwerp grondig bestuderen hoor!"
"Ik weet het niet precies maar een storm kan veel schade veroorzaken."
"Dat brengt ongeluk!"
"Wist u dat de gemiddelde leeftijd van een Europeaan sinds de afgelopen eeuw is toegenomen?"
"Dat is een aanzienlijke verbetering!" 
"Zeker"
*einde rondleiding*
"Gelukkig was er niets overbodigs in uw toespraak maar toch heb ik besloten niet te betalen."
"Wij hebben uw gebaar niet kunnen waarderen"
"Het spijt me"
"We zijn ver verwijderd van een oplossing. Het duurt allemaal eeuwig"
"Ik voel me wat bedroefd"
"U kunt ook gewoon betalen hoor, dan is er geen probleem."
"De menselijke ziel is ondoorgrondelijk..."


Moeten jullie ook altijd van die zinvolle zinnen leren?